CO129-054 - Sir Bowring - 1856 [1-2] — Page 340

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Governor Sir John Bowring

18th February, 1858.

Victoria, Hongkong,

to

The Rt. Honble

A. Labouchere, M.P.

No 38.

Received

by Mail of 27th November,

Replying to Despatch

on

the Subject of

Drainage

and Water

supply in the

City of Victoria.

335

Governor

19th Feby 1858

Entered

The Secretary to the General Board of Health

MINUTE 2 & 3

With reference to

letter of the 12th December last

I am directed to despatch the

Joint Report & other such

documents on the

subject of sanitary reform

to the General Board of Health

and to state to the

Board that the Secretary of State

is conscious of being

unable to hous[e]mil to the

Governor of Hongkong by an early opportunity

...

Page 335


...

Edit History

2026-05-18 01:12:49 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Governor Sir John Bowring 18th February, 1858. Victoria, Hongkong, to The Rt. Honble A. Labouchere, M.P. No 38. Received by Mail of 27th November, Replying to Despatch on the Subject of Drainage and Water supply in the City of Victoria. 335 Governor 19th Feby 1858 Entered The Secretary to the General Board of Health MINUTE 2 & 3 With reference to letter of the 12th December last I am directed to despatch the Joint Report & other such documents on the subject of sanitary reform to the General Board of Health and to state to the Board that the Secretary of State is conscious of being unable to hous[e]mil to the Governor of Hongkong by an early opportunity ... Page 335 ...
Baseline (Original)
+ Governor Six of Pooring 18th February, 1858. Victimas, Hongkong, to The Rh. Honble A. Labouchere, M..P. No 38. 1 malosures. Received Ny of 27th November, Replying to Despatch. on Drainage the Subject of and Water of Victoria.- supply in the fity 335 : Governor 3922 Hung ربی 31th Mary Entered The Secretary to the General Bond of Seattle Ser MINUTE & 2 3. Sadis M 12 With reference to 20 Abp. Jy Elliot MS Meritalo (29 JEA Ball سمه Brath to Gener 30 "Toy. auscu letter of the 12 of the 3 December loch Sane 13 dericlist to depech the Jou will state to the 20 500157 Tessiert of the Gennal Feb157 1689 Board of Healthy that les Secretary Lebreness. abscious of beins it very able to housmil to the V V Grenser of Hengellenes by dos an early opportunity soul Reports & other such documents on the subjech of semitans reform It 5 #
2026-05-18 01:12:49 · Baseline
View content

+

Governor Six of Pooring

18th February, 1858.

Victimas, Hongkong,

to

The Rh. Honble

A. Labouchere, M..P.

No 38.

1 malosures.

Received

Ny of 27th November,

Replying to Despatch.

on

Drainage

the Subject of

and Water

of Victoria.-

supply in the

fity

335

:

Governor

3922 Hung

ربی

31th Mary

Entered

The Secretary to the General Bond of Seattle Ser

MINUTE & 2 3. Sadis

M 12

With reference to

20 Abp. Jy

Elliot MS Meritalo (29 JEA Ball

سمه

Brath to Gener

30

"Toy. auscu

letter of the 12 of the 3

December loch Sane

13

dericlist to depech the

Jou

will state to the

20 500157 Tessiert of the Gennal

Feb157

1689

Board of Healthy that les Secretary Lebreness.

abscious of beins

it very

able to housmil to the

V

V

Grenser of Hengellenes by dos an early opportunity

soul Reports & other such

documents on the

subjech of semitans reform

It

5

#

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.